Esquire Theme by Matthew Buchanan
Social icons by Tim van Damme

16

May

“Mirage” y “Myriad” en Mobile video-art. CitySCREEN to take away // “Mirage” & “Myriad” at Mobile video-art. CitySCREEN to take away

 

(English below)

Participo con dos piezas en la expo comisariada por Lorea Iglesias Mobile video-art. CitySCREEN to take away, enmarcado en el festival de video arte Loop de Barcelona.

Las piezas que estarán expuestas son “Mirage” y “Myriad” y acompañaran otros videos de artistas como Joao Krefer, Judith Belmonte, Patricia Alfiorova, Joan Constanso, Mateo Austin, Txalo Toloza-Fernández, Bruno Peláez y Arthur Tuoto.

Para más información: http://www.screen-barcelona.com/webapp/fichafest?id=348&id_page=screenfest.seeall


                                                        //


I will take part with two pieces in the exhibit curated by Lorea Iglesias: Mobile video-art. CitySCREEN to take away. This exhibit will take place during Barcelona video art festival Loop.

The selected videos are “Mirage” & “Myriad” and will be screened together with another pieces by artists such as: Joao Krefer, Judith Belmonte, Patricia Alfiorova, Joan Constanso, Mateo Austin, Txalo Toloza-Fernández, Bruno Peláez y Arthur Tuoto.


For more info please visit:
http://www.screen-barcelona.com/webapp/fichafest?id=348&id_page=screenfest.seeall



27

Feb

“La huella” en Shortcutz // “The trace” at Shortcutz

22

Feb

“La huella” en Shortcutz Madrid // “The trace” at Shortcutz Madrid

“La huella” fue seleccionada y proyectada en el marco del festival.

"La huella"

(English below)

El lunes 20 de Enero tuvo lugar la proyección del cortometraje “La Huella” en Pepa Tencha con motivo del festival Shortcutz Madrid. La velada fue muy agradable y después de la proyección tanto Akihiko Serikawa, Yurika Kodama y yo mismo hablamos un poco del corto, respondiendo las preguntas de Enrique Alcides que ejerció de presentador y del público presente.

Además de “La huella” también proyectaron dos fantasticos cortometrajes: “A solas” de Javier Rubio con César Camino, Teresa Soria Ruano, Javier Coll, María Ballesteros y “Enganchate” de Irene Hernanz con Álvaro Manso, Noelia Sánchez e Igor Luna.

                                                         //

Past Monday, February 20th, we went to the screening of one of my last short films “The Trace”. The evening was really cool and after the screening Akihiko Serikawa, Yurika Kodama and myself were able to talk about the proyect answering the questions from the anchor Enrique Alcides and from the audience.

Shortcutz also screened two interesting short films: “A solas” by Javier Rubio with César Camino, Teresa Soria Ruano, Javier Coll, María Ballesteros and “Enganchate” by Irene Hernanz with Álvaro Manso, Noelia Sánchez e Igor Luna.

11

Jan

Myriad participa en dos festivales / Myriad takes part in two festivals

Myriad participa en The Dragon Talent Award for New Talent y en FIBABC.

(English below)

Tras haber sido expuesto en la Fundación Francisco Godia (Barcelona) en la expo MobileArt: Experiencias Móviles coincidiendo con el Festival Loop, tras haber sido expuesta en DokumentART en Polonia y Alemania en la sección: “Una visión del cine experimental europeo” y tras haber ganado el premio al Mejor Cortometraje en Movilfest 2011, Myriad sigue su camino en dos festivales muy diferentes.

Podeis ver el video y apoyarlo con vuestros votos en estas direcciones (no hace falta registrarse ni dejar email ni nada para poder ver el video y votarlo):

Myriad en The Dragon Talent Award for New Talent:

http://www.dragonawardnewtalent.com/en-us/filmview/myriad-1/

Myriad en FIBACB:

http://fibabc.abc.es/videos/myriad-1993.html

…………………………………………………………………………………………………

After being premiered at Fundacion Francisco Godia (Barcelona) at the exhibit Mobile Art: Mobile Experiencies, after being showcased at DokumentART
(Poland & Germany) on “A review of European experimental cinema”, and after wining the Best Short Film Award at Movilfest2011, Myriad takes part in two festivals.

You can have a look at the video and support it with your votes following the next links (no registration required to watch or vote):

Podeis ver el video y apoyarlo con vuestros votos en estas direcciones:

Myriad at The Dragon Talent Award for New Talent:

http://www.dragonawardnewtalent.com/en-us/filmview/myriad-1/

Myriad at FIBACB:

http://fibabc.abc.es/videos/myriad-1993.html

08

Jan

Myriad gana Movilfest 2011 / Myriad won Movilfest 2011

”   El video Myriad ha sido galardonado con el premio al Mejor Cortometraje en la II Edición de Movilfestenerife. 

(English below)

Recogiendo el premio

Aqui os dejo algunos recortes, críticas y comentarios de prensa y blogs.

LA OTRA CULTURA

” Myriad, de Alvaro Collar consigue el máximo galardón del Movilfest 2011. El jurado otorgó el premio a un corto conceptual, lleno de luces y sombras. Grabado en ciudades tan diferentes como Shanghái o Las Vegas. Las imágenes se complementan con una especie de haiku como hilo argumental. La obra se acerca más al videoarte que al cine como lo entendemos el resto de mortales. Eso sí, quedaría muy bien en cualquier museo de arte contemporáneo. Myriad será presentado en el Miami Film Festival.”

EL DÍA

” El madrileño Álvaro Collar (Madrid, 1981) ha ganado el premio al mejor cortometraje de la segunda edición de Movilfestenerife con “Myriad”, evento en el que fueron seleccionados más de 140 películas. El premio fue entregado ayer en un acto celebrado en el TEA de Santa Cruz.

“Myriad” tiene una duración de tres minutos con 57 segundos y en ella Collar se ha dejado llevar por un mundo onírico en el que se van mezclando las imágenes de distintas ciudades del mundo con una voz en off como hilo argumental. “He querido hacer una historia abierta, sin un argumento tradicional, con un lenguaje poco convencional de tal manera de que cada persona puede hacer su propia interpretación. Me gusta interactuar con el público dejando que este cree su propia historia”.

Álvaro Collar ya tiene experiencia trabajando con móviles, de hecho su primera película “Centrífuga” (2007) se llevó el premio a la Mejor Idea Original en el Movilfilmfest de Barcelona.

El jurado ha estado formado por Marta Miró, directora de Producción y presidenta del jurado; Sol Carnicero, directora de Producción; Esteban González, artista MFT 2011 (Encarneviva); Pablo Arreba, director ganador de MFT 2010; Antonia Gómez, responsable de Márketing de la empresa McDonald’s, y Johnny Rivera, actor de la serie “EastWillyB” de Nueva York.

A la ceremonia de clausura también ha asistido la diseñadora tinerfeña Tatiana Hernández, ganadora de un Goya por la película “Lope”, que ha recibido la Eme Honorífica del festival.

En esta segunda edición, se han recibido más de 140 cortometrajes realizados con móviles de todas las partes del mundo, entre ellas Senegal, Alemania, República del Congo, India, Francia y de diversas partes de España. De ellos, 32 procedían de Canarias y cuentan con un gran nivel de calidad.”

DIARIO DE AVISOS

” Movilfestenerife 2011 llegó ayer a su final con la entrega del premio al mejor cortometraje realizado con móvil, que fue seleccionado entre más de 140 películas recibidas de todas partes del mundo, que recayó esta vez en Álvaro Collar (Madrid, 1981), por su filme Myriad. Collar recogió el premio anoche en la ceremonia de clausura que tuvo lugar en TEA Tenerife Espacio de las Artes.

Myriad tiene una duración de tres minutos y 57 segundos y en ella Collar se deja llevar por, un mundo onírico en el que se van mezclando las imágenes de distintas ciudades del mundo con una voz en off como hilo argumental. El jurado ha valorado la calidad de producción con el sentido innovador de la cinta, que apunta a ese cine más independiente y menos comercial. “He querido hacer una historia abierta, sin un argumento tradicional, con un lenguaje poco convencional de tal manera de que cada persona puede hacer su propia interpretación. Me gusta interactuar con el público dejando que este cree su propia historia”, según señala el propio Collar, quien ya tiene experiencia trabajando con móviles, de hecho su primera película, Centrífuga (2007), se llevó el premio a la Mejor Idea Original en el Movilfilmfest de Barcelona.

(…)

A la ceremonia de clausura también asistió la diseñadora tinerfeña Tatiana Hernández, ganadora de un Goya por la película Lope, que recibió la Eme Honorífica del festival.

EL BLOG FEROZ

” La segunda edición deMovilfestenerife puso broche final este sábado en el TEA (Tenerife Espacio de las Artes) con la entrega del premio al mejor cortometraje realizado con móvil, que ha sido seleccionado entre más de 140 películas recibidas de todas partes del mundo, y que en esta ocasión ha recaído en el joven Álvaro Collar, por su film Myriad.

El ganador, nacido en Madrid en 1881, recogió su premio en la ceremonia de clausura ante la presencia de Ramón Fariña, franquiciador de McDonald`s en Tenerife y patrocinador del festival, y  de manos de  Cristóbal de La Rosa, director insular de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo de Tenerife.

Myriad  tiene una duración de tres minutos con cincuentaisiete segundos y en ella Collar  se deja llevar por un mundo onírico en el que se van mezclando las imágenes de distintas ciudades del mundo, con una voz en off como hilo argumental. Es un trabajo en el que el jurado ha valorado la calidad de producción y el sentido innovador de la cinta, que apunta a un “cine más independiente y menos comercial“.

MARISMA COMUNICACIÓN

La película ganadora de Movilfestenerife 2011 fue el cortometraje Myriad del madrileño Álvaro Collar, cuyo trabajo será exhibido del 4 al 10 de marzo de 2012 en el Miami International Film Festival, un evento cuya película ganadora opta a los Oscar.

Myriad tiene una duración de tres minutos con cincuentaisiete segundos y en ella Collar se deja llevar por, un mundo onírico en el que se van mezclando las imágenes de distintas ciudades internacionales con una voz en off como hilo argumental. Es un trabajo en el que el jurado ha valorado la calidad de producción con el sentido innovador de la cinta, que apunta a ese cine más independiente y menos comercial.


…………………………………………………………………………………………………..

Myriad won the Best Short Film Award at the 2nd Edition of Movilfest Tenerife.

Here is some of what the press make of it.

LA OTRA CULTURA

“Myriad, Alvaro Collar achieved the highest award of Movilfest 2011. The jury awarded the prize for a short conceptual, full of lights and shadows. Recorded in cities as diverse as Shanghai or Las Vegas. The images are complemented by a kind of haiku as a plot. The work is closer to video art than to conventional film,  that itself would be great in any contemporary art museum. Myriad will be presented at the Miami Film Festival. “

EL DÍA

 The madrileño Alvaro Collar (Madrid, 1981) has won the award for best short film of the second edition of Movilfestenerife with” Myriad ” in an event in which they were selected more than 140 films. The award was presented yesterday at a ceremony held at the  Santa Cruz´s TEA.

“Myriad” lasts three minutes and 57 seconds and in it Collar  was carried away by a dream world where images are mixed in from different cities with a voice over acting as a guide.

“I wanted to leave the story open, without a traditional plot, with an unconventional language so that everyone can make their own interpretations. I like to interact with the public letting them create their own story.”

Alvaro Collar  has experience working with mobile, ​​his first film “Centrifuge” (2007) won the award for Best Original Idea Movilfilmfest in Barcelona.

The jury was formed by Marta Miró, Director of Production and President of the Jury, Sol Carnicero, Director of Production, Esteban Gonzalez, artist MFT 2011 (Encarneviva), Paul Arreba, MFT 2010 winning director, Antonio Gómez, Head of Marketing McDonald’s company, and Johnny Rivera, actor from the series “EastWillyB” in New York.

A closing ceremony was also attended Tenerife designer Tatiana Hernandez, who won a Goya for his film “Lope,” which has received the festival’s Honorary Eme.

In this second edition,  more than 140 short films made with mobile phones all over the world were received, including Senegal, Germany, Republic of Congo, India, France and various parts of Spain. Of these, 32 were from the Canary Islands and had a high level of quality. “

DIARIO DE AVISOS

“Movilfestenerife 2011 came to an end yesterday with the award for best short film made ​​with mobile phone, which was selected from more than 140 films received from around the world, which this time won Alvaro Collar (Madrid, 1981), for his film: Myriad. Collar received the award last night at the closing ceremony held at TEA Tenerife Space of the Arts.

Myriad has a duration of three minutes and 57 seconds and in it Collar  shows a dream world where images are mixed in from different cities with a voice like a guidance. The jury praised the quality of production with the innovative sense of the film, pointing to a more independent and less commercial cinema. 



30

Aug

Metahub Brighton FREE Video Workshops





 

I will be doing some workshops on October 23rd as a collaboration with the Metahub project and the Beatabet people.

Here is more info:
Learn simple, skills and techniques that will enable you to capture the atmosphere of the White Night Festival and create beautiful videos. Led by experts in their field, you will be guided through experimentation of “in-camera” editing and effects and exploration of the White Night theme of Utopia.

Participants on these workshops will be offered a place on the Metahub Tour during the White Night Festival in Brighton, where you will be guided through the city by one of our performance artists to help us capture it on video on Saturday 29th October 2011.

For more information and to register please visit:

http://phoenixbrighton.org/courses.html?task=view_category&category_id=12

Myriad & The transition at DokumentArt (A review of European experimental cinema)

Myriad & The transition selected at DokumentART 2011.

(En español más abajo)


I have been recently invited to take part on “A review of European experimental cinema” as part of the 20th dokumentART - European  Documentary Film Festival. The works that will be screened in the festival are Myriad and The transition.

The festival will take place in September in Neubrandenburg  (Germany) and Szczecin (Poland).

More information on the festival at: http://www.dokumentart.org/en/european-film-festival-documentaries-dokumentart

 

//

He sido invitado a participar en el International Review Experimental Video Art que es parte del 20th dokumentART - European  Documentary Film Festival. Los trabajos que se mostrarán son Myriad y The transition.

El festival se celebrará en Septiembre en las localidades de Neubrandenburg  (Alemania) y Szczecin (Polonia).

Más información sobre el festival en: http://www.dokumentart.org/en/european-film-festival-documentaries-dokumentart

08

Jun

Madrid DF llega a “El Sotano” de Antena 3

 



 

Madrid DF, la serie de humor surrealista que creé junto con Ricardo Dávila, es una de las 16 producciones elegidas para inaugurar un nuevo espacio dentro de la web de Antena 3: El Sotano.

Aquí os dejo el link:

http://www.antena3.com/elsotano/madriddf/

 

 

 

Y aquí os dejo un blurb de la propia cadena:

Antena 3 está de estreno. La cadena vuelve a dar un paso más en su estrategia 3.0, que evoluciona el concepto tradicional de hacer y ver televisión con el lanzamiento de El Sótano. Se trata del primer canal dedicado a productos y contenidos on line que servirá de plataforma para nuevos talentos y creaciones audiovisuales. El Sótano se podrá seguir diariamente en antena3.com y, semanalmente, a través de Nitro, en un programa que conducirá Mafalda González-Alegre.

Además, los contenidos del nuevo canal incluirán actualidad, comedia, animación, misterio, humor, etc. y darán cabida a numerosos creadores, actores y realizadores, ya que su objetivo es aprovechar el potencial de difusión de la cadena para servir de plataforma de exhibición para nuevos talentos creativos. Al mismo tiempo, las producciones servirán de cantera para la familia de canales de Antena 3 (Antena 3, Neox, Nova y Nitro).

SEGUIMIENTO EN REDES SOCIALES
Otra de las características que distingue a El Sótano es que prácticamente todos sus contenidos tienen seguimiento e interacción con sus seguidores desde las Redes Sociales (Facebook, Twitter, Tuenti). Asimismo, el canal puede seguirse en navegación a través de smartphones y tablets.

La puesta en marcha de El Sótano, un canal pionero en el sector audiovisual español, se produce tras una intensa búsqueda de producciones que sintonizasen con el nuevo proyecto y tras algunas experiencias iniciales que ya contaron con el respaldo del público, como ‘Desalmados’, ‘Share’ y ‘Diarios de la webcam’, serie juvenil que saltó a Neox y cuya segunda temporada tendrá su estreno en El Sótano.

Así, los formatos están realizados por pequeñas productoras, centros de formación audiovisual, como el CIFP José Luis Garci, o creadores que han explotado nuevas facetas para rostros ya consolidados, es el caso del equipo de ‘Ponte a prueba’, integrado por Uri Sàbat, Daniela Blume, Laura Manzanedo y Venus de Europa FM, que ahora protagonizan en El Sótano el show juvenil interactivo ‘Háztelo Mirar’.

LA WEB PREFERIDA PARA VER VÍDEOS ON LINE
La puesta en marcha de El Sótano es un paso más en el esfuerzo de Antena 3 por adaptarse a las necesidades de los espectadores y estar más cerca de su audiencia. En este sentido, antena3.com está obteniendo una respuesta muy positiva, como demuestra el medidor de audiencia digital comScore Data Mine, que la sitúa en abril como la web más visitada por los usuarios de internet para visualizar vídeos on line en su ordenador, teléfono o tablet.

19

May

“el banquete” del colectivo Haz! en la IV feria Art Hotel de Cartagena


Desde el viernes 14 al domingo 16 de mayo diez galerías transformarán las habitaciones y las terrazas de la última planta del hotel NH de Cartagena en estancias para exhibir las tendencias de arte más actuales, en una nueva edición, la cuarta, de ART HOTEL. El colectivo Haz! participa con El banquete, en la habitación de la galería Zmb-Zambucho. Vídeos de Marta Azparren, Rubén Coll, Álvaro Collar, Isabel León, Sonia Martínez, Paula Noya, Iván del Rey de la Torre, Sergio San Martín.

Lugar: Hotel NH Cartagena, C/ Real, 2 Plaza Héroes de Cavite


Descargar pdf con más info.

04

May

Videos at Mobile Art exhibit — Loop // Videos en la exposición Mobile Art — Loop


Fotograma de Miriada (2011) // Frame from Myriad (2011)

(En español más abajo)

On May 12nd I will take part in the collective exhibition Mobile Art at the Francisco Godía Foundation in Barcelona. In the playlist of the even there will be 4 of my latest videos, including 9th room and Myriad which will be premiered at the exhibition. For more information please visit:

http://www.fundacionfgodia.org/

http://www.fundacionfgodia.org/index.php/Proximas-exposiciones/proximas-exposiciones

http://www.loop-barcelona.com/es/fitxa.php?id=127

http://blogs.elpais.com/movilfilmfest/2011/04/creaci%C3%B3n-con-m%C3%B3vil-en-el-festival-loop-mobile-art-experiencias-m%C3%B3viles.html

//


El día 12 de Mayo se inaugura en Barcelona, en la Fundación Francisco Godía la exposición Mobile Art Experiencias móviles. Yo participo con 4 videos, 2 de ellos serán proyectados por primera vez allí: Novena habitación y Miriada. Abajo dejo más información del evento.

Para más información, visitad:

http://www.fundacionfgodia.org/

http://www.fundacionfgodia.org/index.php/Proximas-exposiciones/proximas-exposiciones

http://www.loop-barcelona.com/es/fitxa.php?id=127

http://blogs.elpais.com/movilfilmfest/2011/04/creaci%C3%B3n-con-m%C3%B3vil-en-el-festival-loop-mobile-art-experiencias-m%C3%B3viles.html




























Time

Thursday, May 12 · 7:00pm - 9:00pm






Location
Fundación Francisco Godia

Diputación, 250

Barcelona, Spain







Created By





More Info

¡Ya tenemos aquí la nueva exposición!
La Fundación Francisco Godia os invita a la inauguración de la exposición “Mobile Art. Experiencias móviles” el próximo jueves 12 de mayo a las 19.00h. Nos gustaría contar con todos vosotros para conocer esta nueva exposición que forma parte del Festival LOOP 2011, una cita obligada con el videoarte.En esta edición, la fundación ha trabajo en una exposición que se centra en el teléfono móvil …como herramienta de la práctica artística contemporánea, mostrando no sólo la fotografía hecha con el móvil, sino un amplio panorama de creación artística, a través de diferentes videos e instalaciones de la mano de artistas tanto nacionales como internacionales como Antoni Abad, Álvaro Collar, Anaisa Franco, Andrés Duque, Béatrice Valentine Amrheim, Bruno Peláez, David de Haro, Javier Castañeda, Kenneth Russo, María Cañas, Olga Kisseleva, Pere Cortacans y Txalo Toloza-Fernández.

¡No os perdáis la oportunidad de visitarnos y conocer esta nueva exposición!See More